
一九七八年起家的家族生意
这是一家荷兰公司,做花卉球茎与多年生植物的出口,自称从 1978 年就开始了。英文版自我介绍的第一句话写得很清楚:自 1978 年以来,斯图伊夫卑尔根花卉球茎出口公司一直是花球与多年生这条线上走在前面的出口商。门面是家族企业,站上署名的负责人是 Henk Stuifbergen。经营上讲究两件事,一是品质,二是灵活,公司说自己在产品知识上都有底子,也愿意照客户的需要调整。
货从两个地方发。荷兰这一头在诺德韦克豪特,美国那一头在密苏里州利斯萨米特有办公室;为了把美国客户照顾好,美国销售区域里还设了几个配送中心。买主是花园中心、专业种植户和园林工程方,卖的是批发价,不做零售。
四个渠道,两季货品
目录是按买主分的,一共四条线:园艺中心、景观工程、温室和多年生植物。每条线再分春季开花和夏季开花两季,合起来八个分组。往下点,按属和包装线排开的分类页有一百六十多个,涵盖郁金香、水仙、风信子、番红花、百合、唐菖蒲、大丽花、鸢尾、牡丹,还有景天、萱草、鼠尾草、藿香这类多年生草本。

一千八百六十八个品种条目
品种数量直接数站方自己的站点地图最准。八个渠道与季节组合加起来,一共一千八百六十八个品种条目,分在一百零八个属和分组下面;另有八条是站方自己的包装线,超值包、精选包、彩绘组合包都在那几条里。一千八百六十八个条目里有八个跟别的条目重名,算下来不同的品种是一千八百六十个。各渠道并不平均:温室春季最多,四百一十三个,多半是郁金香、水仙和风信子这类供切花用的球;多年生夏季最杂,五百七十多个,多为草本;园艺中心和景观工程两个季节各自在一百五十到两百之间。同一个属下还按规格分档,常见的写法是十二比十四,说的是种球周长十二到十四厘米。
除了按品种卖,还有按包装和用途分的几条线:超值包、精选包、景观用大规格包、彩绘组合包是几套不同的规格与卖法;园艺中心夏季另备预先分装的成品包,以及观赏用蔬菜和观赏果蔬两类货。目录以整本的形式发布过五份,秋季球茎、春季球茎与夏花、裸根多年生、鸢尾与牡丹、盆栽百合各一份,年份各不相同。

质检和出货
货出自家门之前要过两道关。一道是公司自己的质量控制体系,另一道是外部认可机构 BKD,也就是荷兰的花球检验机构,它受荷兰食品安全与消费者产品安全局委托,负责进出口环节的检验。运输走陆运、海运和空运三条线,每一批货都带齐单据和该有的证书。选货上他们跟供货的种植户保持密切往来,看的不只是当年收成,还包括这个品种好不好用、现有品种能怎么改进、有没有值得试的新东西。

从下单到收货的流程
下单和改交期都得提前四周报,之后才排得上发货。秋季栽种的球茎从八月末一直发到十二月下旬,春季栽种的那批从二月中旬发到四月下旬,八月末以后直接发货,不再排期。价格按每一颗算,美元计价,交货点到提货点。货款账期三十天,逾期每月加千分之十五的附加费,刷卡的另加百分之三点五。货到以后如果发现短少或损坏,要在十天内报给销售代表,同时附上照片和种植情况说明。
裸根多年生植物怎么种,常见问题里写得很细:两升或三升的盆,泥炭掺树皮的透水土,也就是常用的三号配方土;暂时种不下的苗要拆箱通风,放在华氏四十一度以下的凉处存放,别闷着;根颈的深浅按品种分齐土面、略高于土面和略低于土面几种。短少和损伤的投诉,除了自己的销售代表,也可以报给站内提到的另外两个办公室。
A Family Business Running Since 1978
This Dutch company exports flower bulbs and perennials and dates itself back to 1978. The self-description on the English site opens by saying that since 1978 Stuifbergen Flowerbulb Export has been a trendsetting export company in the flowerbulb and perennial business. It is family owned, and the site signs the page with Henk Stuifbergen at the head of the company. Two things are said to sit at the core of the business: high quality and flexibility, backed by product knowledge inside the company.
Goods move out of two places. The Dutch side sits in Noordwijkerhout, the American side in Lee’s Summit, Missouri, and several distribution centres are kept in the United States so that customers there are served from nearby stock. Buyers are garden centres, professional cultivators and landscape gardeners, and everything is sold at wholesale prices rather than to the general public.
Four Channels, Two Seasons
The catalogue is organised by customer type, in four lines: garden centre, landscape, greenhouse and perennials. Each line is split into spring flowering and summer flowering, which makes eight groups in total. Below that the pages are sorted by genus and by packing line, and there are more than a hundred and sixty category pages covering tulips, daffodils, hyacinths, crocuses, lilies, gladioli, dahlias, irises and peonies, along with perennials such as sedum, daylily, salvia, agastache and paeonia.

Eighteen Hundred and Sixty-Eight Entries
The site’s own sitemap gives the fairest count. Across the eight channel and season groups there are eighteen hundred and sixty-eight variety entries, filed under a hundred and eight genera and groups; eight further branches are the company’s own packing lines, among them Supervalue Packs, Premium Packs and Symphony of Colors. Eight of the eighteen hundred and sixty-eight entries repeat a name found elsewhere in the catalogue, which leaves eighteen hundred and sixty different varieties. The channels are not equal: the greenhouse spring group is the largest at four hundred and thirteen entries, mostly tulips, daffodils and hyacinths grown for cut flowers, while the summer perennials group is the most varied at five hundred and seventy-seven entries, mostly herbaceous. The garden centre and landscape groups sit between a hundred and fifty and two hundred each. Within a genus the sizes are graded, commonly written as 12/14, meaning bulbs of twelve to fourteen centimetres circumference.
There are also product lines defined by packing and use: Supervalue Packs, Premium Packs, Jumbo Landscape Packs and Symphony of Colors are separate specifications and pack sizes. The summer garden centre range adds prepacked bulbs sold ready for planting, plus a small line of vegetables and ornamental fruit grown for the trade. Five printed catalogues have been issued over the years, one each for fall bulbs, spring bulbs and summer flowering, bare root perennials, irises and peonies, and pot lilies, each covering a different season.

Quality Control and Shipping
Goods pass two controls before leaving the company: the firm’s own quality control system, and external approval by BKD, the Dutch flower bulb inspection service, which carries out import and export inspections on behalf of the Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority. Shipments travel by road, by sea and by air, always accompanied by the correct papers and the required certificates. Sourcing is handled in close contact with selected growers, looking not only at the coming harvest but at how useful a variety is, how the current assortment could be improved, and where innovations worth trying are to be found.

From Order to Delivery
Orders and changes to a delivery date need four weeks notice. Fall planting bulbs ship from the last week of August until late December, and spring planting bulbs from the third week of February until late April; after the last week of August shipments go out directly. Prices are quoted per bulb, in US dollars, F.O.B. distribution point. Payment is net thirty days, a service charge of 1.5 percent per month applies to overdue accounts, and card payments carry a 3.5 percent fee. Shortages or damage have to be reported to the sales representative within ten days of receipt, together with photographs and details of the growing conditions.
The FAQ section is detailed about potting bare rooted perennials: two litre (C2) or three litre (C3) containers, a well draining peat and bark mixture, and the standard No. 3 compost. Stock that cannot be potted straight away should be unpacked and aired, and kept cool at no more than 41 degrees Fahrenheit. Crowns are set at different depths depending on the variety, either just above soil level, at soil level, or just under it. Claims may also be sent to the two other offices named on the site.








发表回复